Torstain tervehdys muutaman eteiskuvan kera! Bukowskilta keväällä huutamani 60-luvun NK:n messinkivalaisimet saivat uudet sähköjohdot sopivasti syksyn hämärtyessä. Nyt ne pelittävät taas mainiosti ja valaisevat tunnelmallisesti sekä tehokkaasti kotiamme. Toinen asettui eteisen ikkunalaudalle, josta puuttui tunnelmallisempi valaisin kokonaan tilan ollessa katon spottien varassa aiemmin. Suuri parannus tilan tunnelmaan!
Toinen kaksikosta puolestaan löysi paikan keittiön ikkunalaudalta työtason yläpuolelta. Pieniä irtovalaisimia ei ihan helposti ole kotona liikaa, sen verran erilaisia valonlähteitä viihtyisä tila vaatii pimeinä aikoina, kun tunnelmasta ei halua tinkiä. Niitä on sitä paitsi helppoa kierrättää huoneesta toiseen, kun kaipaa pientä piristystä sisustukseen.
Eteisen viihtyvyys on aika tärkeä juttu muutenkin itselleni. Onhan se ensimmäinen ja viimeinen asia kotiin saapuessa ja sieltä lähtiessä, sekä antaa toivottavasti kutsuvan ensivaikutelman kodista vierailijoille.
Nämä järkälemäisen painavat valaisimet istuvat kyllä meille hienosti! Toisaalta ei ihme, ovathan ne talon kanssa samaa aikakautta ja sointuvat hyvin muiden messinkisten yksityiskohtien kanssa. Kaveriksi päätyi onnenapilan lisäksi Ikeasta hankittu lasikupu, jonka sisällä tuoksukynttilä säilyttää hyvin arominsa. Tykkään että eteisen ikkunalaudalla on tuollainen korumainen yksityiskohta valaisemassa ja toivottamassa tervetulleeksi, eikä samanlaista valaisinta ihan heti tule vastaan.
Taisinpa mennä huutamaan myös erään toisen saman aikakauden valaisimen hiljattain. Sen kupu täytyy tosin vielä vaihtaa, jonka jälkeen pääsen sen teille esittelemään! Vintage-valaisimia ei siis missään nimessä kannata unohtaa kotia sisustaessa, ihania vaihtoehtoja riittää! Sähköjen uusiminen tosin on tärkeä juttu, mutta se maksaa edullisimmillaan vain muutaman kympin. Näistä kahdesta valaisimesta puolestaan maksoin alle kaksi sataa. Laatuun nähden suhteellisen edulliseksi tuli nämä hankinnat toisin sanoen.
A few favorite details from our hallway.. These 60’s table lamps from the Bukowskis were a true bargain!
Tuolin verhoilu | Makuuhuoneen sisustus on valmis!
Yhteistyössä: Verhoomo Soffan
Muistatte ehkä huutokaupasta löytämäni vanhan tuolikaunottaren, jossa oli vihreä Morrisin kangas? Lukuisia ylistäviä kommentteja teiltä lukijoiltakin osakseen saanut vihreä kangas oli minustakin aivan huikean hieno. Jopa niin upea, että päätös tuolin uudelleen verhoilusta tuntui lähes ylitsepääsemättömältä.
Tein sen kuitenkin, sillä koin, että kangas ei aivan parhaalla tavalla kuvastanut tyyliäni ja tuntui vähän levottomalta kaiken kaikkiaan. Oman kodin sisustuksen kun pitää miellyttää ensisijaisesti itseä, vaikka arvaten moni muu olisi ehdottomasti pitänyt kiinni vanhasta.
Päädyin yksiväriseen todella kiehtovan ja utuisen sävyiseen puuvilla-pellavasekoitekankaaseen, jonka olin jo ennestään hankkinut. Se on ihanan puuterinen ja utuinen – vähän vanhaan roosaan ja hiekkaan taittava haalea vaalean liilahtava sävy. Sävy sulautuu täydellisesti kotimme ja makuuhuoneen sävymaailmaan. Kangasvalinnan teinkin sävy edellä, toki varmistaen kankaan soveltuvuuden käyttötarkoitukseen.
Verhoilija löytyi ilokseni sattumoisin aivan lähistöltä. Kauniaisissa sijaitseva Verhoomo Soffan lähti mukaan projektiini, ja vain pari päivän kuluttua tuolin jättämisestä verhoiluun, kävin sen jo noutamassa takaisin kotiin. Todella nopeaa ja taidokasta palvelua, mikä ilahduttaa aina!
Verhoilutyön jälki on virheetön ja yhteydenpito pelasi loistavasti työn edetessä. Soffanin yrittäjä ja verhoilija Jenny laittoi viestiä muun muassa kysyäkseen, olisinko halunnut palauttaa tuolin selkänojaan koristenapit, samaan tapaan kuin alunperin oli ollut, asian käytyä ilmi päällikankaan poistamisen jälkeen. No en halunnut, koska simppelimpi ilme viehättää minua enemmän, mutta hyvää palvelua oli tarkistaa asiakkaalta!
Myös vaihtoehtoa tereen ompeluun alemman valetyynyn ja istuinosaan ehdotettiin, vaikka senkin päätin jättää väliin tässä tapauksessa, ajatuksella yksinkertainen on kaunista.
Noutaessani tuolin sain kuulla alkuperäisen kankaan olleen sininen, ja verhoilijan jättäneen palan sitä, sekä edellistä Morrisin kangasta tuolin sisälle. Todella kiva idea ja näin tuolin historia kulkee sen mukana ja on nähtävissä sen jatkaessa matkaansa tulevina vuosikymmeninä.
Melko siistissä kunnossa olleet puuosat päätettiin ainoastaan putsata. Pieni kuluma niissä on mielestäni vain sielukasta, onhan kyseessä vuosikymmeniä vanha tuoli, joten elämä saa siinä näkyä. Lisäksi puuosien sävy sopii mainiosti kankaan sekä tammiparketin kanssa yhteen.
Kun tuolin kangas vaihtui kuviollisesta yksiväriseksi, koko makuuhuoneen yleisilmeesta tuli aiempaakin seesteisempi. Niinpä aloin kaivata lisää eloa muulla tavoin. Sängylle kaivoin kaapista syvän keltaisen samettityynyn, joka tuo ihanaa vastapainoa tuolin kankaan sävyyn sekä sopii hyvin messinkisten yksityiskohtien kaveriksi. Tyynykollaasissa on myös lemppari karvatyyny sekä tuolin verhoilukankaasta tehty sisustustyyny.
Lisää kerroksellisuutta, väriä ja tunnelmaa tuomaan naputimme seinälle aikoinaan lahjaksi saamamme pienen kultakehystetyn öljyväriteoksen. Se näyttää erityisen kauniilta iltahämärällä yöpöydän seinävalaisimen valaistessa taulun. Huoneen tunnelma parani aivan valtavasti kertaheitolla tämän pienen väriläiskän myötä.
Kyseistä taulua ei olisi tullut mieleen sovittaa sisustukseen tuolin edellisen verhoilun kanssa, sillä makuuhuoneeni sisustuksessa rauhallisuus on itselleni se kaikkein tärkein ominaisuus. Yksi muutos tilassa avaa mahdollisuuden usein muillekin!
Myös verhot makuuhuoneessa ovat vaihtuneet alkukesästä väliaikaisista halpisverhoista valkoisiin villa-pellavaverhoihin. Verhot hädin tuskin näkyvät näissä kuvissa eli täytynee kuvata ja kirjoittaa uusista verhoista lisää toisessa postauksessa.
Hieman epäröin (ihan vaan periaatteesta) todeta, että kodin lempihuoneeni makuuhuoneen sisustus taitaa olla tältä erää valmis! Toki vuodevaatteet sekä muut tekstiilit ja pienesineet vaihtuvat fiiliksen mukaan, mutta kaikki kiinteät elementit ovat nyt löytäneet paikkansa. Tai no, ehkäpä jonkun ihanan puolipäiväpeiton voisin vielä hankkia.
Onneksi rohkenin lähteä tuolin uudelleen verhoiluun, sillä lopputuloksesta tuli juuri toivotunlainen. Loistavaa palvelua on aina ilo saada ja koen myös kunnia-asiaksi vinkata lähialueen yrittäjistä eteenpäin. Lämmöllä voin siis suositella teille Soffanin ystävällistä ja ammattitaitoista verhoilupalvelua!
Here’s a current look of our bedroom. The old chair, which is an auction find just got re-upholstered by Soffan. Looks like we are basically done here with the decor in this room, yey!
Vintage-valaisin ikkunalaudalla | Bukowskis
Tervehdys! Ensinnäkin lämmin kiitos teille, todella ihanasti otitte vastaan viime postauksen pohdiskelut! Vaikka rakastankin kaikkea kaunista, tykkään paljon myös pohdiskella ja mennä pintaa syvemmälle – silloin tällöin täällä blogissakin. Mahtavaa että tekin tykkäätte!
Lomaa on vielä vähän jäljellä ja synttärihulinoitakin olisi loppuviikosta tiedossa, kun meillä pienen neidin kanssa on synttärit peräkkäisinä päivinä. Paras syntymäpäivälahjani!
Kuvassa ikkunalaudalla 60-70-luvun valaisin, jonka hankin keväällä netistä Bukowskisilta huutokaupasta. Valaisin on alun perin Nordiska Kompanietin eli tuttavallisemmin NK:n valikoimista. Samassa huudossa tuli mukana toinenkin identtisellä jalalla, mutta vähän erilaisella lasikuvulla varustettu valaisin. Painavat ihan hirmuisesti! Pieniä irtovalaisimia aina tarvitsee kotona, sillä niillä luo parhaan tunnelman ja nämä komeat yksilöt huusivat nimeäni. Sointuvat hyvin muiden messinkisten elementtien jatkeeksi kotimme sisustukseen. Pitäisi käyttää lamput sähköliikkeesssä seuraavaksi.
Laitoin toisen lampun nyt vaihteeksi eteistä sulostuttamaan, vaikkei ikkunallinen avara tila vielä lisävaloa tarvitsekaan. Kohta alkaa kuitenkin kaipaamaan taas valaisimia, ajatuksetkin tahtovat jo lipua seuraavaan sesonkiin. Aivan liian aikaisin, muistutan itseäni – onhan meillä jopa kolmannes kesäpäivistä kalliista vielä jäljellä.
Aurinkoista ja hyvää heinäkuun loppua teille!
P.s. Sudio-kuulokkeet voitti arvonnassa Sofia, lähetin sinulle sähköpostia. Onneksi olkoon!
One of my most recent vintage finds are a pair of NK’s table lamps from the Bukowskis in brass and glass. Isn’t it gorgeous!