• Sisustus
  • Yleinen
  • Puutarha
  • Ruoka
  • Esittely
  •      

Coffee Table Diary

Sisustuksen aakkoset | Osa 1

25/02/2018

Sisustuksen aakkoset, Coffee Table Diary blogi

A

Ajattomuus on sisustustyylini ytimessä. Tykkään seurata trendejä ja maustaa kotiani ajankohtaisilla elementeillä silloin tällöin, mutta yleistunnelma ja -ilme muuttuvat vähemmän vuodesta toiseen.

B

Blogi on kulkenut tiiviisti rinnalla, kun tämän kodin sisustus on hioutunut nykyiseen muotoonsa. Olen päässyt pallottelemaan sisustusideoitani ääneen, jakamaan kodinmuutoksia kanssanne, löytämään matkan varrella entistä vahvemmin oman näköisen tavan sisustaa, ja fiilistelemään uusia inspiraation lähteitä päiväkirjamaiseen tyyliin. Toisinaan olen pohtinut myös vähän syvällisemminkin sisustamista, kuten jutuissa: Sekalaisia sisustusmietteitä ja Himo vai maltti sisustamisessa?

C

Coffee table books eli kauniit kuvakirjat sisustuksen, elämäntyylin ja taiteen puolelta ovat heikkouteni. Niistä en saa tarpeekseni ja suosikkikirjojen pariin palaan aina uudestaan ja uudestaan. Samasta juontaa juurensa myös blogini Coffee Table Diaryn nimi. Mitä suuremmat kuvat, sen parempi.
Sisustuksen aakkoset, Coffee Table Diary blogi

D

Diptyque. Jos yksi tuoksukynttilämerkki pitäisi valita kaikista ihanista, se olisi varmasti legendaarinen Diptyque. Merkin kynttilöiden aitoja tuoksuja ja kauniin selkeää ulkoasua on vaikea ylittää. Kodin tuoksumaailmalla on suuri merkitys itselleni. Kodin ihanimmat tuoksut tulevat tuulettamalla, siivoamalla, sekä tietysti tuoreista kukista ja hedelmistä. Tiesittekö, että Diptyque on vihdoin rantautunut Suomeen ja sitä saa tilattua Petit St Louisin nettikaupasta tai Lahdessa sijaitsevasta kivijalkaliikkeestä. Hintaviin tuoksukynttilöihin satsaamisesta kirjoitin tässä paljon kommentteja keränneessä jutussa:  Miksi ostan kalliita elintasokynttilöitä?

E

Eleganssi. Tietynlainen klassinen vanhaa uuteen yhdistävä vähäeleinen eleganssi on tyylilaji, jota kohtaan tunnen suurta vetoa. Tukholmassa vierailen aina lempikaupassani Svenskt Tennin myymälässä, jossa inspiroivaa klassisista tyylikkäättä on aina tarjolla vaikka millä mitoin. Pieni ripaus eleganssia, vaikkapa kultakehyksisen antiikkipeilin muodossa kotona ylevöittää elämää ja auttaa tunnelmaa nousemaan arjen kiireiden yläpuolelle. Liian hienolta saati hienostelevalta en kuitenkaan halua kotini missään nimessä näyttävän, vaan siellä saa elää huolettomasti lasten ja koiran kanssa normaalia perhe-elämää.

Sisustuksen aakkoset, Coffee Table Diary blogi

F

Fengshuin opit kiehtovat minua. Moni fengshuin nimissä kirjoitettu on mielestäni asumiseen liittyvää vanhaa viisautta, jota voi löytää myös eri nimien alta. Fengshui kehottaa tekemään kodista tasapainoisen ja oman näköisen hyvin hoidetun paikan, jossa on sijaa levolle ja inspiraatiolle, jossa yhteys luontoon sekä ympäristöön on aistittavissa. Kodin kuuluu tukea meitä elämään näköistämme elämää, joka vastaa unelmiamme. Itseistarkoitus fengshui ei minulle ole, vaan yksi kiinnostava työkalu ja näkökulma kodin sisustamiseen.

G

Galleria. Koti on paikka, jossa iso osa elämästä tapahtuu ja samalla myös galleria valituille esineille. Osittain tarkoituksella, osittain huomaamattamme tuomme asioita kotiimme ja jätämme esille. Vähintään yhtä tärkeä on jättää tyhjää tilaa ja hankkiutua eroon turhasta. Eläminen kotona synnyttää kiinnostavia jatkuvasti vaihtuvia näyttelyitä, mood boardeja ja yllättäviä asetelmia. Tilan tunnelma muuttuu asettelemalla tuoreet hedelmät kauniisti esille, tai sesongissa olevalla kukkivalla oksalla maljakossa. Pienet muutokset tuovat eloa ja energiaa, eikä koti ala tuntumaan museolta.

Sisustuksen aakkoset, Coffee Table Diary blogi

H

Harmonia on kodin yksi tärkeimmistä asioista kotonani. Se syntyy kun sisustus miellyttää silmää ja visuaaliset elementit ovat tasapainossa. Kun on siistiä, tavaroita ei ole liikaa ja niillä on paikkansa ja kun ympärillä on tilaa liikkua. Minulle visuaalinen harmonia syntyy myös siitä, että tunnistettavia design-esineitä on ympärilläni vain maltillinen määrä – voinhan nauttia niiden olemassaolosta muuallakin kuin omassa kodissa. Tämä on välillä haastavaa, sillä design-kalusteet ja etenkin valaisimet houkuttelevat aika ajoin suuresti. Huomaan löytäväni arjessa eniten harmoniaa ja silmän iloa hyvistä materiaalivalinnoista pinnoista ja toimivista sekä kauniista kiinteistä ratkaisuista, jotka toteutimme remontoidessamme vanhan talon kodiksemme.

I

Ilse Crawford on yksi eniten ihailemistani sisustussuunnittelijoista ja hänen filosofinen ote sisustamiseen on loputon inspiraation lähde. Crawfordin suunnittelemaansa Ett Hem -hotellissa Tukholmassa yöpymisestä olen haaveillut jo vuosia. Tänä keväänä aion toteuttaa vihdoin tämän haaveen!

Sisustuksen aakkoset, Coffee Table Diary blogi

J

Japanilainen estetiikka ja elämäntyyli inspiroivat minua suuresti. Koen konseptit Wabi sabi, eli epätäydellisen ja rosoisen kauneus sekä Ma eli negatiivisen tilan tärkeyden asioiden välillä visuaalisesti ja filosofisesti todella kiehtovina. Oli suuri kunnia, kun kotimme esiteltiin japanilaisessa sisustuslehdessä. Suhde Japaniin syventyi viime kevään Tokion matkan myötä.

K

Kerroksellisuus on olennainen osa sisustustyyliäni. Jokaiseen kotiin, myös uuteen ja moderniin, sopii mielestäni ripaus jotain vanhaa. Oli se sitten perintötaulu, hopeiset aterimet tai vanha nojatuoli. Tapa millä vanhan ja uuden sekoittaa ratkaisee. Kerroksellisuus viittaa myös edullisten löytöjen ja designin mutkattomaan yhteiseloon. Kerroksellisuutta lisää myös modernien ja klassisempien elementtien yhdistely sisustuksessa.

L

Lehdet ovat minulle tärkeitä inspiraation lähteitä ja sisustuslehtiä onkin kertynyt vuosien varrella monta pinoa. Aika ajoin palaan vanhoihin juttuihin, enkä malta luopua muutamista suosikkinumeroista vaikka karsinkin jatkuvasti. Tällä hetkellä inspiroidun sisustamisen puolella eniten Residence-lehdestä.

Sisustuksen aakkoset, Coffee Table Diary blogi

M

Materiaalit ovat itselleni erittäin tärkeitä, ei pelkästään niiden ulkonäkö vaan oleellisesti myös tuntu ja tapa, jolla materiaali vanhenee. Rakastan aitoa luonnon sävyistä tammiparkettiamme, joka on luonnostaan lämmin koskettaa, helppohoitoinen ja ajaton – ei tosin helpoin sävy sisustuksen väripaletin kannalta. Puun tavoin suosikkimateriaalini messinki ikääntyy arvokkaasti. Joissain materiaaleissa suosin myös keinotekoisia materiaaleja, kuten kvartsitaso keittiössä on lyömätön käytännöllisyytensä puolesta. Ihoa koskettavien kodin materiaalien suhteen pyrin aina valitsemaan aidon materiaalin ja olemaan tarkka laadusta, joka helpottaa myös huoltoa ja pidentää käyttöikää.

N

Nojatuolista haaveilen uuden olohuoneen sohvan lisäksi. Unelmien nojatuoli imaisee syleilyynsä ja tarjoaa turvallisen pesän rentoutumiselle kirjan kanssa. Lampaantaljalla verhoiltu nojatuoli olisi täydellinen.

 

List of things that describe the way I think about interiors and home decoration…

Seuraa! Follow! Coffee Table Diary Facebook / Instagram / Bloglovin’/ Pinterest

Leave a Comment / Filed In: Sisustus
Tagged: ajatuksia/thoughts, inspiraatio/inspiration, Japan/Japani, Kotini/My Home, Olohuone/Living room, sisustus/interior design, Vinkit/Tips

Kotimme japanilaisessa sisustuslehdessä

04/11/2017


Hiphei! Tällä ollaan vähän Lost in Translation. Pienellä viiveellä sain käsiini japanilaisen Plus 1 Living -sisustuslehden 100-juhlanumeron, jossa kotimme on esiteltynä. Kuvat näyttävät ainakin tutuilta. Tekstistä ymmärrän vain Finland, oman nimeni, sekä huoneiden nimet englanniksi.
Jos siellä on japania ymmärtävä, saa mieluusti kääntää! Kuvia on peräti 16 ja kuvakulmat on aika erilaisia kuin meillä päin on tottunut näkemään. Myös jutun teko oli jo itsessään aika hassu kokemus, siitä kerroin keväällä tässä postauksessa.

Lehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa ja on aivan ihanan oloinen! Numeron nimi on ilmeisesti ‘Room where I can be happy’, se on 250 sivuinen painava opus kiiltävine kansineen. Lehteä luetaan japanilaisittain takaperin. Tämän henkistä sisustuslehteä lukisin varmasti mieluusti itsekin – klassisien tyylikäs, mutta kuitenkin ajattoman moderni ja rento lifestyle-lehti, kuten kannesta jo näkee.
Tämä syyskuussa ulos tullut juhlanumero oli kuulemma niin pidetty, että se myytiin jo loppuun. Aika monta japanilaista silmäparia on siis tainnut juttumme nähdä, heh!

Vieläkin olen vähän ymmyrkäisenä, miten meidän kotia tällaiseen ulkomaiseen julkaisuun edes pyydettiin. Elämällä on tapana yllättää hauskoilla jutuilla. Jää ainakin hieman erilainen muisto tämän elämänvaiheen kodista jälkipolville kerrottavaksi!
Ps. Tämä marraskuu on vilkas näiden lehtijuttujen suhteen. Toimittamiani lehtijuttuja toisten ihanista kodeista sekä omasta kodista toisten tekemät jutut tuntuvat ilmestyvän ihan peräjälkeen. Vinkkailen niistä sitä mukaa kun ehdin, jos teitä kiinnostaa myös tsekkailla!
Our home featured in a Japanese interior design magazine Plus 1 Living. What an honer and a fun memory to pass along to younger generations!

Leave a Comment / Filed In: Sisustus
Tagged: Japan/Japani, Kotini/My Home, Lehdet/Magazines, sisustus/interior design

Japanilainen lehtikuvaus kotona

11/06/2017

Kotikuvaus lehti Japani -8
Kaikenlaisista jännistä tilanteista sitä löytää itsensä silloin tällöin! Yksi sellainen sattui hiljattain, kun sain sähköpostiini ystävällisen tiedustelun, jossa kysyttiin saisiko kodistamme tehdä jutun japanilaiseen sisustuslehteen. No tietysti, lämpimästi tervetuloa, oli vastaukseni! Ensinnäkin rakastan Japania maana, kuten tiedätte ja ihailen suuresti maalle tyypillistä ainutlaatuista estetiikkaa. Tuntui siis ihan huikealta kunnialta, että meidän kotiamme, joka oli blogini kautta löytynyt, pidettäisiin kiinnostavana japanilaisen lukijakunnan mielestä.
Kotikuvaus lehti Japani -4
Ennen kuin huomasinkaan japanilainen toimittaja-valokuvaaja-kaksikko saapui jo ovellemme jutun tekoon. Ohjeeksi olin saanut pitää itse yllä pitkähihaista puseroa, sillä juttu tulisi syksyn tai talven numeroon. Onneksi muutama lehtikuvaus omasta kodista oli jo takana päin, joten tuttuun tapaan ei kun tuumasta toimeen – paikkoja puunaamaan ja keskeneräisiä sisustusjuttuja loppuun saattamaan. Stailaus jäi viime tinkaan, kun uusia verhoja kiinnitettiin pariin eri huoneeseen edellisenä iltana vielä ja mies kasasi kirjahyllyn lapsen huoneeseen.
Kukat napsin maljakkoihin omasta kukkapenkistä ja sohvalle pääsi Marimekon Furry-tyyny syksyinen teema mielessä, sängylle lemppari pörröinen Balmuirin Kid mohair -viltti. Etupiha oli onneksi täynnä kukkia kuvaushetkellä, ihana ajoitus.
Olipa sympaattinen ja hauska kokemus! Ihan tavalliset jutut mitä kerroin, alkoi itsestäkin tuntumaan jotenkin eksoottisilta tuona päivänä. Heh! Kuten vaikka pitkän mallinen talomme, Japanissa kun asunnoissa on ennemmin useita kerroksia päällekkäin, joten pitkät näkymät meillä huoneesta toiseen ihastuttivat vieraitamme. He kyselivät onko vanha talomme kuuluisan arkkitehdin taidonnäyte kenties.
Kotikuvaus lehti Japani -5
Posket punaisina kuuntelin maailmallakin paljon kuvanneen hyvin englantia taitavan valokuvaaja herrasmiehen näkemyksiä kodistamme. Oli ilo keskustella sisustusjutuista ja oppia, millaiset asiat ovat Japanissa sisustuslehdissä pinnalla. Herttaista toimittajaa puolestaan kiinnosti tietää päivittäisistä rutiineistamme ja elämäntyylistämme, sekä mistä mikäkin asia on ostettu. Kirpputoreilla käyminen esimerkiksi on suht harvinaista Japanissa, jossa yleensä ostetaan uutta. Toisaalta työtahti on niin hurja valtaosalle, että kotona käydään vain kääntymässä.
Koiramme Pluton käynnissä oleva kesälomamatka appivanhempien mökillä herätti hilpeyttä vieraissa. Pikkuisen harmitti, kun mallinakin ansioitunut Pluto ei päässyt juttuun mukaan muun perheen kanssa, koirista kuulemma tykätään kovasti heidänkin suunnalla.
Kotikuvaus lehti Japani -7
Ulkomaalaisilla lehdillä on ilmeisesti tapana maksaa palkkio kotijutuista asukkaille toisin kuin suomalaisilla lehdillä, joten kokemuksen ja muiston lisäksi saimme lopuksi vielä pienen korvauksen kirjekuoressa sekä lahjana kauniisti käärityn teepaketin kiitokseksi käynnistä. Ihanan japanilaista!
Jännittävää nähdä millainen jutusta lopulta tulee, ilmeisesti ainakin aika laaja. Japanilaiset sisustuslehtikuvat ovat mielestäni aika erilaisia kuin eurooppalaiset, joten mielenkiinnolla odotan millaiset kuvat juttuun tulee – itse kirjoitushan jää mysteeriksi. Jutun tilannut inspiroivan oloinen lehti on onneksi myös verkossa luettavissa. Ehkä rohkenen vinkkaamaan täälläkin sitten, kun juttu on julkaistu.
A photographer and a reporter for a really nice Japanese interior design and life style magazine paid a lovely visit to our home recently. Such an honer and interesting experience to be featured in a local magazine as we are huge fans of Japan. I had interesting discussions with the guests and anxiously wait to see the outcome!

6 Comments / Filed In: Sisustus
Tagged: Elämä/Life, Japan/Japani, kirppislöydöt/fleamarket finds, Kotini/My Home, Lehdet/Magazines, sisustus/interior design, Yksityiskohdat/details

Previous Entries

Hello!

 

Coffee Table Diary -blogissa innostutaan aina kodin sisustamisesta kulttuuriin, hyvinvointia tukevaan elämäntyyliin ja vastuullisiin valintoihin.

Blogia kirjoittaa talon rakennuttamisesta haaveileva 38-vuotias Giselda, ruuhkavuosia elävä yrittäjä, IT konsultti, sisustusintoilija, espanjanvesikoira Pluton ja kahden lapsen äiti.

Hän asuu perheineen pääkaupunkiseudulla vanhassa omakotitalossa, nauttii kävelystä luonnossa ja herkullisesta ruoasta, sekä inspiroituu hyvistä keskusteluista ja arjen kauneudesta.

Recent Posts

  • Terveiset uudesta kodista – Koiranpeti ja makuuhuone
  • Juhlahumua | Viimeistä viedään
  • Kesälle 2021 toiveita
  • Villa Louise – Talon ensimmäiset luonnokset
  • Kuinka löytää tontti – 7 vinkkiä

Archives

Categories

Recent Comments

  • giselda_coffeetablediary on Toiveita vuodelle 2021
  • Liina on Toiveita vuodelle 2021
  • giselda_coffeetablediary on Betonipöytä mikrosementistä
  • Mimmu on Betonipöytä mikrosementistä
  • giselda_coffeetablediary on Kuinka löytää tontti – 7 vinkkiä
     

Theme by 17th Avenue · Powered by WordPress & Genesis

 

Loading Comments...